الوكالة الوطنية للاستخبارات في الصينية

• 国家情报局

• "الوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية" في الصينية    美国国家地理空间情报局
• "جهاز الاستخبارات الوطنية" في الصينية    土耳其国家情报局
• "المركز الوطني للاستخبارات الطبية" في الصينية    美国国家医学情报中心
• "جهاز الأمن والاستخبارات الوطنية" في الصينية    国家情报和安全部门
• "تصنيف:خدمة الاستخبارات الوطنية" في الصينية    韩国国家情报院
• "وزارة الاستخبارات والأمن الوطني (إيران)" في الصينية    伊朗情报与国家安全部
• "جهاز الاستخبارات الوطني (اليونان)" في الصينية    希腊国家情报局
• "الوكالة الوطنية للاستشعار من بعد" في الصينية    国家遥感机构
• "وكالة الاستخبارات الباكستانية" في الصينية    巴基斯坦三军情报局
• "وكالة الاستخبارات والأمن" في الصينية    情报和安全局
• "وكالة الاستخبارات الداخلية لكوسوفو" في الصينية    科索沃国内情报机构
• "تصنيف:منتخبات كرة السلة الوطنية للنساء" في الصينية    女子国家篮球队
• "تصنيف:وكالات الاستخبارات الألمانية" في الصينية    德国情报机构
• "مستشارون للجنة الوطنية للانتخابات" في الصينية    全国选举委员会顾问
• "تصنيف:وكالات الاستخبارات العسكرية" في الصينية    军事情报机构
• "تصنيف:منتخبات وطنية للولايات المتحدة" في الصينية    美国体育国家队
• "وكالة الانباء الأوكرانية الوطنية" في الصينية    乌克兰国家通讯社
• "الوكالة الحكومية لشؤون حماية المعلومات الاستخباراتية" في الصينية    国家情报保护局
• "الوكالة الوطنية للتخطيط والتنمية" في الصينية    国家规划和发展署
• "اللجنة الوطنية للانتخابات" في الصينية    国家选举委员会
• "تصنيف:إشارات وكالات الاستخبارات" في الصينية    信号情报机构
• "حلقة الخبراء الدراسية المعنية بالمقارنة بين نظام الحسابات القومية ونظام موازين الاقتصاد الوطني في أمريكا اللاتينية" في الصينية    拉丁美洲国民账户体系和国民经济平衡体系的比较专家讨论会
• "المؤتمر الوطني للجمعية الإيطالية المعنية بدراسة السلوك المرتبط بالاتكال على المخدرات وإساءة استعمالها" في الصينية    意大利药物成瘾及有关吸毒行为研究学会全国会议
• "تصنيف:أشخاص من وكالة استخبارات الدفاع" في الصينية    美国国防情报局人物
• "الوكالة الوطنية لرسم الخرائط" في الصينية    国家制图机构
• "الوكالة الوطنية لادارة النفايات المشعة" في الصينية    国家放射性废物管理局

• سجن الوكالة الوطنية للاستخبارات (لوبومباشي)
  国家情报局监狱(卢本巴希)
• وخلصت اللجنة إلى ارتكاب أعضاء الوكالة الوطنية للاستخبارات لأفعال التعذيب وأوصت بمقاضاتهم.
  该委员会认为，国家情报局人员犯下了酷刑行为，建议对他们提出起诉。
• وقد قدمت المتهمة فيفيان بينتو أمام المحكمة العسكرية شواهد على ما حاق بها من تعذيب في مباني الوكالة الوطنية للاستخبارات وعلى الظروف السجنية التي يُرثى لها السائدة في هذه الأماكن.
  囚犯Viviane Bintou向军事法庭陈述了在国家情报局遭受酷刑的情况和悲惨的监狱条件。
• وأصدرت الوكالة الوطنية للاستخبارات توجيها ثانيا يقضي بوجوب تسليم جميع الأطفال المحتجزين بتهمة الارتباط بجماعات مسلحة إلى الجهات الفاعلة التابعة للأمم المتحدة والمعنية بحماية الطفل على الفور.
  国家情报局发布第二项指令，规定应立即将所有被控与武装团体有关联的被拘留儿童移交给联合国儿童保护行为体。
• وأثناء الفترة المشمولة بالتقرير، عبّر ممثلون عن الوكالة الوطنية للاستخبارات في بني للبعثة عن قلقهم، إزاء الادعاءات بتواصل تهريب الأسلحة من أوغندا إلى بوتامبو.
  在报告所述期间，在贝尼的国家情报局代表向联刚特派团表示了对关于不断从乌干达向Butembo走私武器的指控的关切。
• كما كان هناك تعاون مع الوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية التابعة للولايات المتحدة أسفر عن تزويد بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي بتحليلات تعتمد على نظام المعلومات الجغرافية وببيانات جغرافية مكانية، من أجل عمليات الإغاثة من الزلزال في هايتي
  与美国国家地理空间 -- -- 情报局的协作导致为联海稳定团在海地的抗震救灾行动提供地理信息系统分析和地理空间数据
• ويقوم جميع المشاركين في إنتاج البيانات في إطار المشروع بإعداد مجموعات بيانات لدى المستودع الدولي للبيانات الجغرافية المكانية، الذي أنشأته وتقوم على تشغيله الوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية بالولايات المتحدة التي تقوم بتخزين المعلومات الجغرافية المكانية وتبادلها واستعمالها.
  所有多国地理空间联合生产方案的数据生产国正在把数据库放进美国国家地理空间情报局管理的国际地理空间数据仓，以便储存、交换和使用地理空间信息。
• إجراء اتصالات يومية مع سلطات المقاطعات المدنية والعسكرية وسلطات الشرطة بشأن قضايا من قبيل الفساد في قطاع التعدين، وأخطار أعمال العنف التي يقوم بها عمال المناجم الساخطون، والتجاوزات المتكررة التي يرتكبها ضباط الوكالة الوطنية للاستخبارات وموظفو القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية ضد السكان المدنيين
  就采矿部门贪腐、愤怒手工采矿者的暴力倾向以及国家情报局官员和刚果（金）武装部队人员一再侵害平民等问题，同省级民政、军事和警察机关进行日常联系
• كما تشعر ببالغ القلق إزاء عدم ملاحقة مرتكبي أعمال التعذيب في مقار الوكالة الوطنية للاستخبارات في عام 2009 قضائياً إلى حد الآن بالرغم من أن الموقوفين ذكروا بالتفصيل أعمال التعذيب وإساءة المعاملة التي يزعمون أنهم تعرضوا لها أثناء توقيفهم، وكذلك أسماء الجناة؛
  委员会极为关切，尽管被拘留叙述了他们在被拘留期间所遭受酷刑与虐待的详情，甚至指名道姓地点出了施行者，然而，却仍未对2009年国家情报局各站点施行酷刑的案犯提出刑事起诉；